Интересна позиция младшего сына: мы втроём жили душа в душу, пришла левая тётка и всё испортила, папа, давай вернём, как было. Папа при этом говорит удивительно здравые вещи, что "как было" в любом случае уже не будет - время вспять не повернёшь. Ну и он не хочет никуда девать жену, он хочет, чтобы все слушались и делали, как он скажет.
читать дальше
После ссоры на папин ДР Хитоши съехал наконец из отчего дома, позвав Рэй с собой, т.е. впервые вслух озвучив свои чувства. Однако Рэй, у которой уже тоже есть какие-то чувства к Хитоши, всё ещё пытается бороться за свой брак. Она настаивает на том, что всё-таки пойдёт работать, муж, состроив трагическую мину, соглашается. А дальше оказывается, что за спиной у Рэй он сделал так, чтобы на эту работу её не взяли (ставим себе ещё одну зарубку к вопросу про её уход - положение её мужа таково, что он реально может по одному звонку лишить её работы), Рэй больше всего возмущает, что он не стал обсуждать вопрос её работы открыто, вместо этого просто сделав всё, как сам решил. В пылу очередной ссоры он ей бросает "ты же сама хотела быть домохозяйкой!", и Рэй впервые задумывается, а чего собственно она хотела на самом деле?
Ещё до всей эпопеи с работой муж заводит разговор о ребёнке, и там два любопытных момента: 1- он хочет только девочку, и размышляет, можно ли сейчас выбрать пол ребёнка (даже это он хочет контролировать), 2 - ужас на лице Рэй во время этого разговора (как я понимаю, Рэй осознаёт, что ребёнок закроет её дома прочно и надолго).
И вот мы добрались до кульминации всей истории.
Муж берёт Рэй с собой на приём ("тебе там нужно стоять и молчать, если надо, купи платье, а, не, платье тебе купит моя секретарша"), и мы видим, насколько по-разному они оба мыслят. По его задумке видимо Рэй должна впечатлиться, насколько она мелкая сошка по сравнению с мужем и тем, что он делает в масштабах страны (он очень любит свой образ политика, работающего на благо всего японского народа), и наконец перестать с ним спорить навсегда; Рэй же буквально задыхается от того, насколько она там лишняя. И в этот момент она видит в коридоре Хитоши, с которым они не виделись с тех пор, как он съехал. Рэй с Хитоши сбегают с приёма, страстно целуясь в лифте.